Comment les Canadiens/Américains comptent-ils célébrer la fête du Canada/le Jour de l’Indépendance ?

Si vous êtes Canadien, avez-vous célébré la fête du Canada l’année dernière ? Et si vous êtes Américain, avez-vous célébré le Jour de l’Indépendance ?

Avez-vous regardé les feux d’artifice avec vos amis et membres de votre famille ? Vous êtes-vous réunis pour un barbecue ? Avez-vous assisté à un défilé dans les rues de votre ville ?

Normalement, la fête du Canada et le Jour de l’Indépendance donnent lieu à de grandes célébrations. La pandémie actuelle a toutefois obligé les Canadiens et les Américains à repenser la façon dont ils célébreront ces fêtes importantes cette année.

Plusieurs municipalités au Canada et aux États-Unis ont modifié le déroulement de leurs célébrations habituelles afin de suivre les conseils émis par l’organisme de santé publique de leur région. Certaines d’entre elles ont mis en place des célébrations virtuelles, alors que d’autres ont maintenu la tenue de leurs événements physiques en y ajoutant de nouvelles règles de distanciation sociale.

Feux d'artifice rouge, blanc et bleu

Si vous êtes Canadien, vous pouvez trouver une liste des célébrations virtuelles de la fête du Canada ici.

Du 12 au 14 juin 2020, nous avons demandé aux Canadiens et Américains :

  • S’ils prévoyaient célébrer la fête du Canada (parmi les Canadiens)/le Jour de l’Indépendance (parmi les Américains) cette année
  • Comment prévoyaient-ils célébrer la fête du Canada (parmi les Canadiens)/le Jour de l’Indépendance (parmi les Américains)
  • Dans quelle mesure leurs projets de célébration diffèrent-ils ou sont-ils similaires à la façon dont ils célèbrent habituellement ces fêtes

Les Canadiens prévoient-ils célébrer la fête du Canada, et les Américains, le Jour de l’Indépendance ?

Cette année, un peu plus d’un tiers des Canadiens (36 %) prévoit célébrer la fête du Canada, alors que 47 % ne prévoient pas la fêter et 17 % ne savent pas encore s’ils célébreront la fête du Canada. En revanche, près de la moitié (47 %) des Américains prévoit célébrer le Jour de l’Indépendance. 30 % des Américains ne prévoient pas fêter et 24 % ne savent pas encore s’ils célébreront ou non le Jour de l’Indépendance.

Comment prévoient-ils célébrer ?

Les Canadiens qui prévoient célébrer la fête du Canada cette année ont l’intention de passer du temps avec un petit groupe d’amis et/ou membres de la famille à la maison (59 %). 28 % prévoient décorer leur maison avec des drapeaux ou autres décorations.

Les Américains qui prévoient fêter le Jour de l’Indépendance cette année ont également l’intention de passer du temps avec un petit groupe d’amis et/ou membres de la famille à la maison (62 %), alors que 27 % des Américains décoreront leur maison avec des drapeaux ou autres décorations.

Infographie : Comment comptez-vous célébrer la fête du Canada/le jour de l’indépendance cette année ?

Dans quelle mesure leurs projets sont-ils différents cette année, par rapport à la façon dont ils célèbrent habituellement ces fêtes ?

Par rapport à la façon dont ils célèbrent habituellement la fête du Canada, 48 % des Canadiens nous confient que leurs projets de célébration pour cette année sont similaires, alors que 52 % indiquent que leurs projets de célébration sont différents.

En revanche, 63 % des Américains qui prévoient fêter le Jour de l’Indépendance cette année indiquent que leurs projets de célébration sont similaires à ceux des années antérieures, et 36 % déclarent que leurs projets de célébration sont différents.

Infographie : Dans quelle mesure vos projets de célébration pour cette année sont-ils similaires ou différents ?

Méthodologie du sondage

Ce sondage web a été réalisé du 12 au 14 juin 2020 auprès de 1 527 Canadien.ne.s et 1 004 Américain.e.s, âgé.e.s de 18 ou plus, recruté.e.s aléatoirement à partir du panel en ligne LEO.

À l’aide des données du recensement de 2016, les résultats ont été pondérés selon l’âge, le sexe, la langue maternelle, la région, le niveau d’éducation et la présence d’enfants dans le foyer afin de garantir un échantillon représentatif de la population.

Il est à noter que les nombres présentés dans cet article ont été arrondis. Par contre, ce sont les nombres avant arrondissement qui sont utilisés pour calculer les sommes présentées. Ainsi, les sommes peuvent ne pas correspondre à l’addition manuelle des nombres présentés.

CÉLÉBREREZ-VOUS LA FÊTE DU CANADA OU LE JOUR DE L’INDÉPENDANCE CETTE ANNÉE, ET SI OUI, DE QUELLE MANIÈRE ? DITES-LE-NOUS DANS LA SECTION DES COMMENTAIRES CI-DESSOUS.

Cet article est également disponible en : English

Retourner aux publications